| Espressioni tipiche dei nostri dialetti |    |
|
|
| Autore | Messaggio |
|---|
Carmine
Moderatore
Etą : 21
Registrato il : 16/12/07
Messaggi : 654
Localizzazione : Cosenza
 |  Oggetto: Re: Espressioni tipiche dei nostri dialetti  Sab Mag 17, 2008 2:50 pm | |
| | FolLeTToTeStAdiVeNTo ha scritto: | si continua...
u lett fa' ruv cos, si nun dorm ti ripos!!!! |
Ci sono testi in aramaico pił comprensibili 
traduci????
_________________
Quando la massa vede in te un Pazzo e folli le cose che dici, folli le cose che pensi, folli le cose che fai, allora sorridi e guardandoti allo specchio inchinati: sei davanti a un Genio.
Perchč coloro che sono abbastanza folli da pensare di cambiare il mondo, sono quelli che poi lo fanno... |
|
 | |
FolLeTToTeStAdiVeNTo
Primi Passi
Etą : 24
Registrato il : 13/02/08
Messaggi : 81
Localizzazione : di qua e di lą...ma pił di lą..
| | Oggetto: Re: Espressioni tipiche dei nostri dialetti Sab Mag 17, 2008 4:54 pm | |
| esageeeeeeeeeeeeerato....  
dunque : "IL letto fa due cose: se non dormi ti riposi!!! " 
_________________
"O troveremo una via o la costruiremo."
Annibale |
|
| | |
Carmine
Moderatore
Etą : 21
Registrato il : 16/12/07
Messaggi : 654
Localizzazione : Cosenza
| | Oggetto: Re: Espressioni tipiche dei nostri dialetti Sab Mag 17, 2008 5:14 pm | |
| ihihih ne avrei una terza ma tralasciamo 
_________________
Quando la massa vede in te un Pazzo e folli le cose che dici, folli le cose che pensi, folli le cose che fai, allora sorridi e guardandoti allo specchio inchinati: sei davanti a un Genio.
Perchč coloro che sono abbastanza folli da pensare di cambiare il mondo, sono quelli che poi lo fanno... |
|
| | |
ladydarko
Primi Passi
Etą : 23
Registrato il : 14/02/08
Messaggi : 86
Localizzazione : finlandia...
| | Oggetto: Re: Espressioni tipiche dei nostri dialetti Lun Mag 19, 2008 6:03 pm | |
| coglia cchił u gapu ca a jestigna...
per continuare le nostre lezioni di elfico antico..
_________________
con arco e frecce catturo anime... |
|
| | |
Carmine
Moderatore
Etą : 21
Registrato il : 16/12/07
Messaggi : 654
Localizzazione : Cosenza
| | Oggetto: Re: Espressioni tipiche dei nostri dialetti Lun Mag 19, 2008 8:02 pm | |
| Questa l'ho capita
_________________
Quando la massa vede in te un Pazzo e folli le cose che dici, folli le cose che pensi, folli le cose che fai, allora sorridi e guardandoti allo specchio inchinati: sei davanti a un Genio.
Perchč coloro che sono abbastanza folli da pensare di cambiare il mondo, sono quelli che poi lo fanno... |
|
| | |
FolLeTToTeStAdiVeNTo
Primi Passi
Etą : 24
Registrato il : 13/02/08
Messaggi : 81
Localizzazione : di qua e di lą...ma pił di lą..
| | Oggetto: Re: Espressioni tipiche dei nostri dialetti Lun Mag 19, 2008 8:06 pm | |
| | ladydarko ha scritto: | coglia cchił u gapu ca a jestigna...
per continuare le nostre lezioni di elfico antico.. |
era pił facile quello che ho scritto io... chiss č peggio dell'aramaico scritto capovolto
Chiddu chi esti esti, chiddu ca un'esti un'esti..
_________________
"O troveremo una via o la costruiremo."
Annibale |
|
| | |
FolLeTToTeStAdiVeNTo
Primi Passi
Etą : 24
Registrato il : 13/02/08
Messaggi : 81
Localizzazione : di qua e di lą...ma pił di lą..
| | Oggetto: Re: Espressioni tipiche dei nostri dialetti Lun Mag 19, 2008 8:10 pm | |
| | FolLeTToTeStAdiVeNTo ha scritto: | | ladydarko ha scritto: | coglia cchił u gapu ca a jestigna...
per continuare le nostre lezioni di elfico antico.. |
era pił facile quello che ho scritto io... chiss č peggio dell'aramaico scritto al contrario sottosopra capovolto rovesciato...
Chiddu chi esti esti, chiddu ca un'esti un'esti.. |
_________________
"O troveremo una via o la costruiremo."
Annibale |
|
| | |
Carmine
Moderatore
Etą : 21
Registrato il : 16/12/07
Messaggi : 654
Localizzazione : Cosenza
| | Oggetto: Re: Espressioni tipiche dei nostri dialetti Lun Mag 19, 2008 8:40 pm | |
| Quello che č č, quello che non č non č? Ho vinto qualche cosa????
_________________
Quando la massa vede in te un Pazzo e folli le cose che dici, folli le cose che pensi, folli le cose che fai, allora sorridi e guardandoti allo specchio inchinati: sei davanti a un Genio.
Perchč coloro che sono abbastanza folli da pensare di cambiare il mondo, sono quelli che poi lo fanno... |
|
| | |
lilith_23
Nuovo Ingresso
Etą : 20
Registrato il : 24/01/08
Messaggi : 44
| | Oggetto: Re: Espressioni tipiche dei nostri dialetti Lun Mag 19, 2008 11:22 pm | |
| | FolLeTToTeStAdiVeNTo ha scritto: |
Chiddu chi esti esti, chiddu ca un'esti un'esti.. |
ma i undi sii??
(ma di dove sei?) Hai il dialetto simile al mio..  |
|
| | |
FolLeTToTeStAdiVeNTo
Primi Passi
Etą : 24
Registrato il : 13/02/08
Messaggi : 81
Localizzazione : di qua e di lą...ma pił di lą..
| | Oggetto: Re: Espressioni tipiche dei nostri dialetti Mar Mag 20, 2008 1:36 pm | |
| | lilith_23 ha scritto: | | FolLeTToTeStAdiVeNTo ha scritto: |
Chiddu chi esti esti, chiddu ca un'esti un'esti.. |
ma i undi sii??
(ma di dove sei?) Hai il dialetto simile al mio.. |
a me piacciono i dialetti in genere, calabresi ovviamente, mi piace sforzarmi a capire quelli diversi dal mio...che purtroppo non č simile al tuo...quello che ho scritto č reggino...ma il mio fa parte della provincia cosentina --> acrese.. e nemmeno lo so parlare..
quindi scrivi tanto.. che io mi scialo..
ma tu i undi si?? 
_________________
"O troveremo una via o la costruiremo."
Annibale |
|
| | |
| Espressioni tipiche dei nostri dialetti | |
|
Indice 
FAQ 
Cerca 
Registrare 
Connessione 
